Yzak Jule (
coordination) wrote2021-07-02 12:18 am
Entry tags:
I am once again posting
This time it's a post to compile a bunch of either snippets of dialogue or just notes about certain things regarding the Super Robot Wars/crossover games.
As always, Yzak focused, and what I consider important/relevant to note. Maybe even some thoughts! We'll see as I go along because SRW is huge, and only so much of it is translated/summarized. I'll be doing some dialogue translations myself for videos I can find.
They'll be in the comments, PROBABLY completely out of order, but as always here is a master post.
As always, Yzak focused, and what I consider important/relevant to note. Maybe even some thoughts! We'll see as I go along because SRW is huge, and only so much of it is translated/summarized. I'll be doing some dialogue translations myself for videos I can find.
They'll be in the comments, PROBABLY completely out of order, but as always here is a master post.

no subject
Yzak: Bastard! What the hell are you doing!? That last battle ... were you fighting at all!?
Dearka: I wonder if your beloved Miss Lacus being missing made you lose your mind. I didn't know [Lacus] was essentially a bird in a Naturals' cage.
Nicol: What's going on? Please stop this at once!
Yzak: We were four units! And yet we couldn't take down the Strike! What a humiliation!
Nicol: That doesn't mean you should take it out on Athrun!
Yzak: Kch...!!
Dearka: Let's go. We don't have time for this, so let's ask Commander Klueze what to do next.
Since SRW is a lot of condensed retellings peppered with ~crossover~ things, this is just the whole start - ala smushing together Lacus being missing with basically the whole start of the series. So nothing too interesting here.